Contexte
Depuis 1986, le nord de l’Ouganda a beaucoup souffert des rébellions; la plus longue et la plus dévastatrice étant celle menée par "l’Armée de Résistance du Seigneur" (LRA pour Lord’s Resistance Army)(que faut –il garder ARS que j ai trouvé sur Internet ou l’abbreviation anglaise est mieux?). A cela s’ajoute des conflits auxquels se mêlent d’autres courants ethniques et socio-économiques sous-jacents: par exemple dans la région du Karamoja entre les Karamojong qui volent du bétail et les autres tribus de la région dont le mode de vie est basé sur l’agriculture; dans le Nord, impliquant les Langi et les Acholi, un conflit qui a été récemment ravivé suite à une attaque de la LRA sur le camp de Barlonyo en 2004 et enfin à l’échelon national, entre les tribus du sud-ouest et celles du nord.
Les connections transnationales avec d’autres conflits, tels que ceux dans le sud du Soudan, en République Démocratique du Congo et au Rwanda, compliquent le cadre d’intervention. Un cessez-le-feu et les négociations entre le gouvernement de l’Ouganda et la LRA qui ont fait suite ont été interrompues début 2007.

Besoins
Depuis deux générations, les habitants du nord de l’Ouganda n’ont eu aucun répit en ce qui concerne la violence ce qui a conduit les structures communautaires a volé en éclats. Dans toute la région, environ 1,4 millions de personnes ont été déplacées, souvent conduites de force dans des camps par le gouvernement. La campagne de la LRA s’est caractérisée par le rapt de milliers d’enfants ougandais (peut-être plus de 25 000 enfants sont concernés). Fin 2003, l’Initiative de Paix de Leaders Religieux Acholi (ARLPI) (dois-je garder cet acronyme ?) a émis une demande d’intervention internationale. Ainsi que les documents de l’OCHA le spécifient, des informations de terrain opportunes et crédibles en ce qui concerne la sécurité sont essentielles pour acheminer l’aide de manière correcte.

Objectifs
Les objectifs majeurs du projet NP Ouganda sont de protéger et de supporter la société civile locale puisqu’ils font la promotion de la réconciliation et construisent une fondation solide pour une paix durable. Des objectifs supplémentaires sont la protection des groupes vulnérables et des fournisseurs d’aides aid deliverers (est-ce que cela pourrait etre une traduction satisfaisante ?) de manière à pouvoir augmenter les chances de développements des populations locales.

Strategies et Activités
Le groupe de travail en Ouganda (est-ce la bonne terminologie ?) a réalisé des visites exploratoires dans le nord de l’Ouganda avec l’intention d’évaluer l’implication de NP. Une équipe de terrain de NP respecterait, en principe, notre code de conduite (un équilibre entre sexes et personnes originaires du Nord/Sud Global North/South balance (est ce que ma traduction est satisfaisante parce que je ne suis pas trop sur la…) , vivant 24 heures par jour au milieu de la population locale dans des conditions de vie comparables, etc.).
Les activités dans lesquelles NP pourrait s’engager sont:

• Accompagnement de protection des personnes dans les camps IDP (personnes déplacées).
• Faciliter l’accès des enfants et des familles touchées aux programmes concernant les enfants soldats (est-ce la bonne traduction ?) .
• Contrôler les droits de l’homme et la sécurité conjointement avec les Nations Unies et d’autres systèmes multilatéraux (par exemple, comme les "field-eyes" (aucune idée de ce a quoi cela renvoit…) pour les responsables de la sécurité de l’UNICEF et l’OCHA, promoteur de groupes de travail de protection inter-agences là où le besoin s’en fait sentir, etc.).
• Fournir des formations dans la résolution de conflits de manière non-violente en cas de demande.
• Aide concernant l’établissement de zones de paix.
• Support pour l’utilisation de cultural arts conjointement avec les travailleurs culturels internationaux et est-africains comme un moyen pour surmonter les préjugés ethniques.
  Impacts Prévus
• Sécurité augmentée pour les personnes responsables de l’aide humanitaire.
• Plus grande sécurité et responsabilisation de la société civile locale en ayant à faire à la gestion des conflits.
• Contribuer à la force de dissuasion au sein de conflits armés dans le nord de l’Ouganda.
• Une fondation populaire, basée sur les civils pour une paix durable dans le nord de l’Ouganda.
• Une augmentation dans un espace sur pour une participation civile dans le processus de paix et de liberté de mouvement.

Budget
Une équipe composée de neuf personnes restant en Ouganda pendant douze mois couterait environ 450.000 USD.